POLICÍA DEL LENGUAJE por Candela Herranz y Gema Gracia

¿Cuántas frases vemos todos los días en carteles, en la calle…  por todas partes, que nos dan una patada en el ojo?

Reportaje gráfico con comentarios muy personales y recuerdo de las normas de ortografía, que nunca va mal.

 

YO DE LO QUE SÍ QUE TENGO MIEDO ES DE QUE NOS CASQUEN ESTAS FALTAS EN LA PUERTA DEL INSTITUTO. “QUÉ” lleva tilde porque es interrogativo.

 

TAN ECONÓMICO EL PINTOR, QUE NO GASTA NI EN ACENTOS. “Económico” lleva tilde porque es esdrújula. Y no pongáis la excusa de que está escrito en mayúscula, que eso ya no cuela.

 

¿QUÉ TE PARECE MEJOR? ¿RESTO? O ¿RESTOS?

 

ESTA TILDE HAY QUE MIRARLA CON LUPA. “Microscopio” no lleva acento; es llana acabada en vocal.

 

¿PERMANECIA? ¿CÓMO SON LAS CLASES SIN PERMANECIA? ¿QUIÉN HA SIDO EL NECIO QUE HA OLVIDADO LA “N”?

 

MENUDO MENÚ DE FALTAS NOS HAN SERVIDO AQUÍ. “Espárragos” con tilde, porque es esdrújula”. “O” es una conjunción disyuntiva y no lleva tilde.

 

TANTO HALL, TANTO HALL Y AL FINAL NO SABREMOS LLEGAR AL LOBBY. “Hall” es un anglicismo; en su lugar tenemos nuestro “vestíbulo”, “entrada”, “recibidor”…