Pruebas DELF Scolaire para obtener B1 o B2
Tras establecer un convenio con el Institut Français el curso 2017-18, se celebran anualmente en el Élaios las pruebas escritas y orales colectivas DELF Scolaire para acceder al nivel B1 y B2 en francés. A estas pruebas asistieron en 2018 también los alumnos del IES Miguel de Molinos (nivel B1 y B2) y del IES Tiempos Modernos (para nivel B2).
Los alumnos son acompañados por sus profesoras del departamento de Francés y los contenidos y temas de dichas pruebas son de relevancia para alumnos menores de edad. El poder ser examinados en el mismo edificio al que asisten a clase todos los días y contar con el acompañamiento de sus profesoras supone una ayuda para poder afrontar estas pruebas.
Podemos felicitar a todos nuestros alumnos y alumnas ya que el 100% de quienes se han presentado en las convocatorias celebradas han obtenido el título B1 o B2 al que aspiraban.
Intercambio con el eollège du Haut-Lavedan 2019
Programa Cruzando Fronteras
El Élaios participa desde 2017 en este programa. “Cruzando fronteras” es una acción de cooperación educativa conjunta del Departamento de Educación del Gobierno de Aragón y la Academia de Burdeos y de Toulouse (región de Midi-Pyrénées) de Francia. La finalidad es que el alumnado de 3º de ESO que curse la materia de Lengua francesa realice una estancia de inmersión lingüística y cultural en Francia durante doce semanas en el curso siguiente, es decir, en 4º de ESO, con el fin de mejorar su competencia lingüística en lengua francesa y mejorar su conocimiento de la cultura y la forma de vida en el país galo.
El programa consiste en una inmersión lingüística y cultural en centros escolares que impartan enseñanzas del mismo nivel educativo a las de su centro de origen en la región de Midi-Pyrénées (Francia) a través de un intercambio de estudiantes. Los dos alumnos participantes por centro, asisten a las clases en Francia siguiendo el calendario escolar de esa región, cursando aquellas materias lo más similares posible a las que cursaría en su centro de origen.
La residencia e integración durante el intercambio es de 24 semanas (12 semanas de estancia en cada país). Nuestros estudiantes realizan la estancia entre septiembre y diciembre y el alumnado francés realiza su estancia en el Élaios de marzo a junio.
Los estudiantes residen en las familias de acogida en régimen de reciprocidad, es decir, nuestros dos alumnos participantes recibirán en sus casas a los alumnos franceses y viceversa. El alojamiento, manutención y asistencia al centro de acogida no supondrá gasto para las familias.
Intercambios, viajes de inmersión lingüística y estancias en familias.
Cada año el centro organiza varias actividades de inmersión en la lengua y cultura francesa e inglesa. En 1º ESO se celebran colonias multiaventura en francés e inglés en Alquezar, Rodellar o Canfranc (Huesca), en 2º ESO tiene lugar un intercambio con los alumnos del centro Haut Lavedan de Pierrefitte-Nestalás, distrito de Argelès-Gazost al sur de Francia. En 3º ESO se lleva a cabo un viaje y estancia en familias en Whitstable, al sur de Ingleterra. En 4º ESO y Bachillerato se oferta un viaje de estancia en familias cerca de Montpellier. También se celebra el intercambio con el Liceo scientifico Ippolito Nieva de Padua, Italia. Se convoca periódicamente un viaje a Paris para alumnos de 4º ESO y Bachillerato. En 1º de bachillerato se organiza la estancia en familias en Athlone, Irlanda o Edinburgo, Escocia. Finalmente para los alumnos de 2º de bachillerato se organiza el viaje cultural a Grecia. También se han mantenido relaciones por correspondencia con centros estadounidenses y franceses como el instituto de Blanquefort, Bordeaux, que concluyó con la visita de los alumnos franceses para pasar una jornada juntos en Zaragoza. Fotos
Teatro y cine en Francés
Se cuenta con un grupo de teatro en francés estable dirigido por Sandrine Montariol, Les Comiquiens y La Joyeuse Troupe. Los alumnos acuden los viernes por la tarde a los ensayos y han participado en el Festival de teatro en francés Coup de théâtre que se celebra en Huesca. Con este grupo de teatro han viajado para actuar en festivales internacionales: Bélgica, Rumanía, Polonia… fotos 2013, 2014 y 2015
Desde el departamento se organizan visitas a representaciones de teatro en francés y se ven películas en dicha lengua.
El 1 de marzo, Les Comiquiens, el grupo de Teatro en francés del IES Elaios viajamos a Nápoles dónde tuvo lugar el XXIVº FRANCOFIL, festival de teatro francófono, en el cual participaban grupos de muchos horizontes diferentes: Francia, Luxemburgo, Marruecos, Turquía, Rumanía, Montenegro e Italia. Durante 6 días, conocimos a un montón de alumnos de otras nacionalidades, que compartían el mismo interés: el teatro en francés. Actuamos el martes, los penúltimos, la espera fue larga pero valió la pena… Fue un gran éxito, el público se levantó de sus asientos para aplaudirnos con mucho ímpetu. Fue un momento muy emotivo…
Además, participamos en talleres de teatro sobre La Comedia del Arte, el mimo, el Clown…. ¡Y todo en francés!. Nos gustó mucho la ciudad de Nápoles, sus monumentos y su gastronomía, pero lo que nos encantó fue la ciudad de Pompeya, que se describe con una sola palabra: ¡increíble!. Nos quedamos con muchos recuerdos, nuevas amistades y sobre todo la felicidad de haber vivido una experiencia inolvidable y única en nuestras vidas de amantes del teatro.
PROGRAMAS DE AMPLIACIÓN DE LENGUAS
Programa de Ampliación de Lenguas Extranjeras (PALE en Inglés)
El curso 2017-18 se estuvieron impartiendo unidades didácticas en Inglés además de actividades complementarias y extraescolares que potenciaban el conocimiento de la lengua de manera práctica. Este programa anual titulado SCIENCE & CULTURE THROUGH ENGLISH, se imparte de manera oficial en el curso 2018-19 y continúa en el curso 2019-20 e implica a los departamentos de Educación Física, Ciencias Naturales, Artes Plásticas y Física y Química. El programa no es un bilingüismo ya que nunca puede impartirse una materia completamente en lengua extranjera. Cuenta además con actividades complementarias y extraescolares. Para conocer más…
Programa de flexibilización en Inglés English+
Dentro del PDC se trabaja la comunicación mediante dos programas: el periódico digital La VOZ del Élaios organizado por el departamento de Lengua castellana y literatura y afecta a un grupo de alumnos de varios niveles, y el programa English+ que nace el curso 2018-19 para 1º ESO, está basado en una flexibilización del Inglés que se organiza por grupos del mismo curso.
Surge como medida previa al BRIT en inglés y no puede simultanearse con dicho programa, de modo que si en un nivel se está impartiendo BRIT de Inglés será con la desaparición del Programa English+ para ese curso.
El centro mantendrá la continuidad del programa para la promoción de alumnos a los que se les ha ofrecido el PDC English+ desde 1º ESO. Si un alumno del programa repitiera curso no podría continuar en el mismo ya que se ha implantado el programa BRIT inglés en 1º ESO desde 2019-20.